THE PRAYER
 
Letra e Música
Carole Bayer Sager e David Foster
 
Intérpretes
Andrea Bocelli  -  Céline Dion
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Andrea Bocelli
La luce che tu dai

Céline Dion
I pray we'll find your light

Andrea Bocelli
Nei cuore restera

Céline Dion
And hold it in our hearts

Andrea Bocelli
A ricordarci che

Céline Dion
When stars go out each night

Andrea Bocelli
L'eterna stella sei
Nella mia preghiera

Céline Dion
Let this be our prayer

Andrea Bocelli
Quanta fede c'e

Céline Dion
When shadows fill our day

Andrea Bocelli
Lead us to a place

Céline Dion
Guide us with your grace

Ambos
Give us faith so we'll be safe
 

Andrea Bocelli e Céline Dion
cantando "The Prayer"
  em 1999 
 

A princípio, "The Prayer"  foi gravada em duas versões separadas, Céline Dion em inglês e Andrea Bocelli em italiano, fazendo parte da trilha musical do filme "Quest for Camelot"  em maio de 1998. O dueto foi incluído em álbuns de ambos, poucos meses mais tarde. 

"The Prayer" ganhou o "Golden Globe Award for Best Original Song", pela sua participação no filme "Quest for Camelot", em 1999. Foi indicada para um "Academy Award for Best Original Song", em 1999 e para um "Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocalls", em 2000.  

"The Prayer" foi interpretada por Josh Groban e Charlotte Church em 2001. Groban também cantou-a com Céline Dion no "Concert for World Children's Day", em novembro de 2002, bem como com Sissel Kyrkjebo, em dezembro de 2002 no "Nobel Peace Prize Concert".  Esta canção também foi interpretada pelos cantores Gospel, Donnie McClurkin e Yolanda Adams, em 2003. Pode ser encontrada em seu álbum "Donnie McClurkin...Again".

No "Grammy Awards" de 2008, Josh Groban e Andrea Bocelli interpretaram "The Prayer" em homenagem a Luciano Pavarotti e todos os outros artistas premiados naqueles anos, In Memorium.

 

 
 
 
 
"Quest for Camelot" ou
"The Magic Sword" ou
"A Espada Mágica"
 
 
É um filme dirigido por Frederik Du Chau, tendo no seu elenco Jessalyn Gilsig, Andrea Corr, Cary Elwes, Bryan White, etc.
 
 
Sinopse
 
Logo após a coroação do rei Arthur, a menina Kayley quer se tornar cavaleira da Távola Redonda. Sua chance surge quando vilões roubam Excalibur, a espada do monarca, e ela decide reavê-la com a ajuda do mago Merlin, de um rapaz cego e de um engraçado dragão de duas cabeças.
 
 
 
 
Pesquisa e Formatação: Ida Aranha