Subject: Dylan, Bob - Blowing in the Wind

 
Subject: Dylan, Bob - Blowing in the Wind

 
 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
BLOWING  IN  THE  WIND
 
Música, letra e interpretação:
 
BOB  DYLAN
 
1963
 
How many roads must a man walk down
Before they call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
How many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind.

How many years must a mountain exist
Before it is washed to the sea?
How many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
How many times can a man turn his head
And pretend that he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind.

How many times must a man look up
Before he can see the sky?
How many ears must one man have
Before he can hear people cry?
How many deaths will it take
'Till he knows that too many people have died?
The answer, my friend, is blowin' in the wind.
The answer is blowin' in the wind

 
 
 

 

"Blowing in the Wind" é uma canção escrita por Bob Dylan e lançada em 1963 no seu álbum The Freewheelin' Bob Dylan. Embora tenha sido mencionada como uma música de protesto, ela apresenta uma série de questões sobre paz, guerra e liberdade. O estribilho  "The answer, my friend, is blowin' in the wind"  tem sido descrito como ambíguo, impenetrável: ou a resposta é tão óbvia que está na frente do seu rosto, ou a resposta é tão intangível quanto o vento.

Em 1999, a música foi incluída no  Grammy Hall of Fame. Em 2004, ela se situou no 14º  lugar na lista de 500 maiores canções de todos os tempos pela  Revista "Rolling Stone".

 
Bob Dylan
 

Robert Allen Zimmerman, mais conhecido como Bob Dylan (Duluth, 24 de maio de 1941), é um cantor e compositor norte-americano.

Nascido no estado de Minnesota, neto de imigrantes judeus russos,  aos dez anos de idade Dylan escreveu seus primeiros poemas e, ainda adolescente, aprendeu piano e guitarra sozinho.

 Começou cantando em grupos de rock, imitando Little Richard e Buddy Holly, mas, quando foi para a Universidade de Minnesota em 1959,  voltou-se para  a folk-music, impressionado com a obra musical do lendário cantor folk Woody Guthrie, a quem foi visitar em Nova York em 1961.

Em 2004, Bob Dylan foi escolhido pela revista "Rolling Stone" como o 2º melhor artista de todos os tempos, ficando atrás somente dos Beatles,  e uma de suas principais canções, "Like a Rolling Stone"   foi escolhida como a melhor música de todos os tempos.

 
 
 
 
 
 
 
 
Créditos
 
Tradução/edição de texto e formatação:
Ida Aranha