"Crazy Heart" -  "Trilha Sonora" - Capa Original
 
 
 
SOMEBODY ELSE
 
Letra e Música:
Stephen Bruton
T. Bo Burnett
 
 
Intérprete:
JEFF BRIDGES
 
2009
 
Filme:
Crazy Heart
 
 
 

I used to be somebody but now I am somebody else
I used to be somebody but now I am somebody else 

Who'm might be tomorrow is anybody's guess

What was thought to be the right way turned out the wrong way after all
What was thought to be the right way turned out the wrong way after all 

what I took to be the high road was only leading to a fall

 

I used to be a preacher, with women, fame, and wealth
I used to be a preacher, with women, fame, and wealth 

From a mighty congregation, to talking to myself

I was cleared of all the charges with money,  women and my health 
I was cleared of all the charges with money,  women and my health 

Now that I'm a brand-new man, you belong with someone else



I used to be somebody but now I am somebody else 
I used to be somebody but now I am somebody else 


Who I'll be tomorrow is anybody's guess

anybody's guess

 
 

Jeff Bridges

Venceu na categoria de "Melhor Ator (principal)" pelo filme Crazy Heart, Prêmio "Oscar" de 2010, EUA. 

 

Jeffrey Leon Bridges,natural de: Los Angeles, Califórnia, (EUA), nasceu em 4 de Dezembro de 1949.
Filho do ator Lloyd Bridges e irmão do também ator Beau Bridges.


- Possui uma estrela na Calçada da Fama, localizada em 7065, Hollywood Boulevard.


- Recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Ator, por "Starman - O Homem das Estrelas" (1984).


- Recebeu 3 indicações ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante, por "A Última Sessão de Cinema" (1971), "O Último Golpe" (1974) e "A Conspiração" (2000).


- Recebeu uma indicação ao Globo de Ouro de Melhor Ator - Drama, por "Starman - O Homem das Estrelas" (1984).


- Recebeu uma indicação ao Globo de Ouro de Melhor Ator - Comédia/Musical, por "O Pescador de Ilusões" (1991).


- Recebeu uma indicação ao Globo de Ouro de Melhor Ator Coadjuvante, por "A Conspiração" (2000).


- Recebeu 2 indicações ao Independent Spirit Awards de Melhor Ator, por "Nada a Perder" (1992) e "The Door in the Floor" (2004). Venceu por "Nada a Perder".


- Recebeu uma indicação ao Independent Spirit Awards de Melhor Filme de Estréia, por "Nada a Perder" (1992).

Fonte:wikipédia

     

FILMOGRAFIA

2007 - Tá dando onda (Surf's up) (voz)
2007 - A dog year
2006 - Virada radical (Stick it)
2005 - Tideland
2005 - Moguls, The
2004 - Provocação (Door in the floor, The)
2003 - Alma de herói (Seabiscuit)
2003 - Masked & anonymous
2002 - Lewis & Clark: Great journey west (voz -narrador)
2002 - Lost in La Mancha (voz)
2001 - Scenes of the crime
2001 - K-Pax - O caminho da luz (K-Pax)
2000 - Rasing the mammoth (TV) (narrador)
2000 - A conspiração (Contender, The)
1999 - Simpático (Simpatico)
1999 - A musa (Muse, The)
1999 - O suspeito da rua Arlington (Arlington Road)
1998 - O grande Lebowsky (Big Lebowsky, The)
1996 - O espelho tem duas faces (Mirror has two faces, The)
1996 - Tormenta (White squall)
1996 - Hidden in America (TV)
1995 - Wild Bill - Uma lenda do Oeste (Wild Bill)
1994 - Contagem regressiva (Blown away)
1993 - Sem medo de viver (Fearless)
1993 - O silêncio do lago (Vanishing, The)
1992 - Nada a perder (American heart)
1991 - O pescador de ilusões (Fisher king, The)
1991 - Picture this - The times of Peter Bogdanovich in Archer City, Texas
1990 - Texasville - A última sessão de cinema continua (Texasville)
1989 - O azarão do Velho Oeste (Cold feet)
1989 - Susie e os Baker Boys (Fabulous Baker Boys, The)
1989 - See you in the morning
1988 - Tucker - Um homem e seu sonho (Tucker: The man and his dream)
1987 - Nadine - Um amor à prova de balas (Nadine)
1986 - Morrer mil vezes (8 millions ways to die)
1986 - A manhã seguinte (Morning after, The)
1986 - Thanksgiving promise, The (TV)
1985 - O fio da suspeita (Jagged edge)
1984 - Starman - o homem das estrelas (Starman)
1984 - Paixões violentas (Against all odds)
1982 - Tron - Uma odisséia eletrônica (Tron)
1982 - Meu adorável fantasma (Kiss me goodbye)
1982 - O último unicórnio (Last unicorn, The) (voz)
1981 - Cutter's way
1981 - Girls in their summer dresses and other stories by Irwin Shaw, The (TV)
1980 - Heaven's gate
1979 - American success company, The
1979 - Morte no inverno (Winter kills)
1978 - Somebody killed her husband
1976 - King Kong (King Kong)
1976 - O guarda-costas (Stay hungry)
1975 - Do oeste para a fama (Hearts of the West)
1975 - Amigos e aventureiros (Rancho Deluxe)
1974 - O último golpe (Thunderbolt and Lightfoot)
1973 - Iceman cometh, The
1973 - O importante é vencer (Last American Hero, The)
1973 - Lolly Madonna XXX
1972 - Cidade das ilusões (Fat city)
1972 - Bad company
1971 - A última sessão de cinema (Last picture show, The)
1970 - Halls of anger
1970 - In search of America (TV)
1970 - O terceiro olho (Third eye, The)
1969 - Silent night, lonely night (TV)
1950 - Company she keeps, The

http://www.nostalgiabr.com/biografias/jeffbridges.htm

 

Jeff  Bridges

 

 

Créditos:

Pesquisa, tradução de texto, formatação:

Ida Aranha

 

mario.capelluto@globo.com

http://www.sabercultural.com.br