Paris - Torre Eiffel
 
 
 
REMEMBER WHEN
 
Autores:

Bert Kaempfert
H. Rehbein 
 C. Singleton
 E. Snyder
 
Orchestra Bert Kaempfert


Pizza pies and carousels,
the fountains and the wishing wells
Remember when we "romed" in Italy

Switzerland, we loved it too
Although we left there black and blue
Remember when we tried to learn to ski
Those two days in London town
We yankee doodled all around
Rubbed elbows there with all the royalties
We still get such very laughs
just looking at these photographs
Remember when we made these memories
Wasn't that some honeymoon
I know I won't forget it soon
Not if I live to be a hundred years
 

 

Sevilha - Catedral
 

Here's the one we snapped in Spain
I can't remember was it rain
Or were your eyes just filled with happy tears
All good things must end it's true
So back to USA we flew
But who was happier than me and you
To relive each wonderland
We open up this album, and
Remember when we made these memories 
 
 
 
To relive each wonderland
We open up this album, and
Remember when we made these memories
Remember when we made these memories
Remember when we made these memories
 
 

Veneza - Itália
 
 
 
 
 
BERT KAEMPFERT
 
 
 
 
DADOS BIOGRÁFICOS
 
 
 
Apesar do sucesso maravilhoso de sua banda ao longo dos anos, o compositor alemão, produtor e intérprete Bert Kaempfert é ainda mais conhecido, em muitos círculos, como o homem que primeiro descobriu, contratou e produziu uma gravação pelos quatro jovens ingleses de Liverpool, John Lennon, Paul McCartney, George Harrison e Pete Best, com o cantor Tony Sheridan. Infelizmente para Kaempfert, a gravação não interessou à Companhia gravadora e o grupo, conhecido então como The Beat Brothers acabou voltando para a Inglaterra. Mas enquanto os "traquejados"  magnatas da gravadora decidiram desprezar esse primeiro contato, o grupo que viria a ser conhecido como "The Beatles", provou, nos anos que se seguiram, como o ouvido musical de Kaempfert era apurado.

Além de descobridor de talentos, Kaempfert era, ele próprio, um artista imensamente bem dotado, quer como  multi-instrumentalista, quer como gravador, produtor e particularmente como compositor. A canção que o projetou mundialmente foi o instrumental "Wonderland by Night".

Nascido em outubro de 1923 em Hamburgo, ele começou a tocar piano com um dedo só, praticamente quando começou a andar. Primeiramente teve aulas particulares, mas, mais tarde, o jovem estudou no Hamburg School of Music. Dois anos mais tarde, aos 16 anos, Bert graduou-se com destaque. Estudante ávido, Kaempfert logo depois passou do piano (já dominado) para o saxofone, a clarineta, o acordeão, habilidades essas que o levaram a ocupar um lugar na Hans Busch Orchestra, onde começou a desenvolver sua óbvia competência como arranjador e compositor, até que a Segunda Guerra Mundial interrompeu essa carreira promissora.

Bert alistou-se na Marinha Germânica atuando nas bandas navais.  Em 1945, depois de liberto de um acampamento de guerra dinamarquês, onde ficou prisioneiro alguns meses,   a música continuou a dominar sua vida. De volta à Alemanha, em Bremerhaven, ele formou um sexteto, que atuava freqüentemente nos clubes de oficiais americanos das Forças de Ocupação. Nesse ambiente tornou-se cada vez mais envolvido com o swing americano e as bandas que executavam este estilo de música, enquanto aperfeiçoava o seu modo pessoal de atuar.

Retornando à sua cidade natal, Hamburgo, no fim da década de 40, Kaempfert se apresentava nas bandas dos clubes e nas estações de rádio. Durante este período ele encontrou o músico Herb Rehbein, de quem se tornou amigo íntimo e parceiro musical pelos anos afora.

Contratado pela Polydor Records nos meados da década de 50, Kaempfert desfrutou sua primeira gravação de sucesso com a canção "Wonderland by Night", lançada também na América, gravação essa que lhe propiciou muitas premiações. A votação dos leitores do  American Cash Box Magazine, em 1961,  elegeu o grupo de Bert Kaempfert como "a banda número um do futuro". As gravações do grupo apresentavam  o som agora claramente identificado de suas orquestrações especiais. A maior parte das canções eram escritas pelos parceiros Kaempfert e Rehbein, e muitas tornaram-se standards. Das mais conhecidas, entre dezenas de títulos, pode-se citar "Afrikan Beat," "A Swingin' Safari," "The Maltese Melody," "Blue Midnight," "Sweet Maria" e
"Happy Trumpeter."

Frank Sinatra gravou ""Strangers in the Night", "The World We Knew (Over and Over)," "You Turned My World Around," e "(You Are) My Way of Life".  "Spanish Eyes," foi gravada por Al Martino; L-0-V-E," por Nat King Cole; "Danke Schoen" e "Remember When" por Wayne Newton; "Lady," por Jack Jones; "Lonely Is the Name," por Sammy Davis Jr.; "Don't Talk to Me," por Johnny Mathis e "I Can't Help Remembering" e "Welcome to My Heart," por Dean Martin.

Bert Kaempfert morreu em 1980, aos 56 anos, precisamente um ano depois da morte do seu amigo e freqüente parceiro, Herb Rehbein.

Fonte (editada) : The Songwriters Hall of Fame

 
 
 
 
 
Produção e Formatação:
Mario Capelluto e Ida Aranha