Bernaert  Van  Orley
(1488 - 1541) 
Flandres - Bélgica
 
 

 
 

Triptych of "Virtue of Patience"

1521
Pintura a óleo sobre madeira,  176 x 184 cm (centro), 174 x 80 cm (cada lateral)
Royaux des Beaux-Arts, Brussels

 
Portrait of Margaret de Austria
por Bernaert van Orley
 
 
 
O tríptico "The Virtue of Patience" provavelmente foi encomendado pela Arquiduquesa Margaret de Austria (1480-1530), regente dos Países Baixos de 1507 a 1515, e de 1519 a 1530. Era filha de Maximilian I, do Sacro Império Romano, e Mary, Duquesa de Burgundy. O trabalho descreve um dos episódios bíblicos que ilustram as virtudes da paciência: o Livro de Jó.

Na parte interna do tríptico, a história de Jó começa na asa esquerda. Ainda no céu, Satanás propõe a Deus testar a fé desse homem rico e fiel servo das Escrituras.   A primeira calamidade foi ver seu rebanho inteiro roubado pelos Sabeus.

No painel central, as forças descontroladas do mal derrubam o palácio, matando os filhos e filhas de Jó. O pintor acentua o caráter dramático da cena por numerosos escorços e pinceladas inclinadas, que visam o efeito de destacar o quadro em direção ao espectador. À direita, desnudo e coberto de chagas, Jó está sendo amaldiçoado pela própria esposa. 

À direita, na asa interna, Jó recuperou sua riqueza anterior e desce os degraus do seu palácio em direção aos antigos amigos que imploram seus favores. 

cdcdcd
 

Fontes (editadas):

www.wga.hu/html/o/orley/virtue.html

 
rehs.net/biography.html?key=178

 

 
 
 
Fundo Musical:
Stat een Meskin
Jacob Obrecht, *1450   +1505
 
 
 
cd
 
Produção:
Mario Capelluto
 
 
Pesquisa, tradução, formatação:
Ida Aranha
 
cd
 
 
 
dezembro 2009